Impact SA《洞庭杯》美国华人幽默大赛5月23日晚假马州洛城Jewish Community Center举行决赛暨颁奖典礼。12个进入决赛的节目个个精彩,令全场观众乐不可支。尤其难能可贵的是,所有节目几乎全部为原创。来自生活的精彩出现在舞台上是那样鲜活,没有丝毫低俗搞笑的成分,却令观众欢笑之余还有思考与回味。经评委与观众共同评选,王可可、陈瑞雪两个12岁的小女孩勇夺第一名和“最佳人气奖”,喜捧双奖杯。

Impact SA《洞庭杯》美国华人幽默大赛5月23日晚假马州洛城Jewish Community Center举行决赛暨颁奖典礼。12个进入决赛的节目个个精彩,令全场观众乐不可支。尤其难能可贵的是,所有节目几乎全部为原创。来自生活的精彩出现在舞台上是那样鲜活,没有丝毫低俗搞笑的成分,却令观众欢笑之余还有思考与回味。经评委与观众共同评选,王可可、陈瑞雪两个12岁的小女孩勇夺第一名和“最佳人气奖”,喜捧双奖杯。

比赛开始,第一个节目《教女》就令人捧腹。尚洪钟与女儿尚延笛互换角色,老爸带上绒球帽、红花围巾演顽皮又有主意的女儿,女儿则粘胡子、戴眼镜演起了爱女儿、管女儿却常常无可奈何的爸爸。这是很多家庭都经常发生的“矛盾”,经他们一表演,马上戏剧性地“笑”果大增!据悉这父女俩在巴尔的摩地区已经小有名气,他们的相声早就受到一些观众的热捧,这次拿到第三名可谓不负众望。

整个决赛中,涉及到中美文化冲突和孩子们学中文的内容非常多,比如张亦弛 Yichi Zhang、汪天奇Andy Wang、陈爽Cynthia Chen、  严心丽Allison Keesling、黄心儿Claire Bielski等五个孩子表演的小品《考试之后》,背景一打出家长给孩子的时间表——“家庭作业、弹钢琴、吹笛子、中文作业、读书……”,观众就发出了会心的微笑。可是,这真的让活泼爱玩的孩子们十分郁闷。当孩子喜滋滋地告诉爸妈考试得了99分时,“虎爸虎妈”却异口同声问:“那一分呢?”女儿泄气地倒在地上:“我气死了!”爸妈还说:“你没死啊!”怪不得女儿那句“我死不瞑目!”要引起哄堂大笑!此外, Richard Hou的幽默故事《学中文》、Forrest Meng的《美国产的中国小孩》、Evan Cao和Andy Cao的原创脱口秀《I am an ABC》、刘嘉怡的脱口秀《单身母亲》,都是孩子们从自己生活经历里提炼出来的真实“笑料”。

    幽默是人人都喜欢的,十多岁的孩子尚且如此,成人就更会“提纯”生活了,就连老太太也不遑多让。张晓慧、庄瑞玲、林文都已年过70,可她们自编的舞蹈《三个胖嫂回娘家》夸张又十分真实,喜感十足。评委讲评时就指出,现在很多舞蹈只顾强调服装、身材、音乐……却忽略了脸部的表情。三位老太虽不开口,丰富的表情动作却极富感染力,让人如同身临其境,跟她们风风雨雨一起回了趟娘家。她们不用嘴,Gary Liu则是“全凭嘴一张”,他的模仿秀收集模仿了大量方言,大秀中国语言之妙,在方言的碰撞中制造笑声。

来自台湾的金慶松一人分饰男女两角,表演相声《今年最流行啥》。他为这次的大赛做足功夫:将30分钟的文章经40余次删改,浓缩成9分钟的相声,还在表演上反复推敲,请朋友们观看、评审,不断改进。相声从中国人到日本买马桶盖说起,狠狠讽刺了国人崇洋、跟风的劣习,也抨击了食品安全问题。

   沈忱、郭自田的《爱琢磨》是当晚唯一的“传统相声”。在小品如潮的现在,好的相声几乎已是凤毛麟角。但他们非常完美地保持了传统相声特色,不温不火,娓娓道来,让人想起侯宝林的时代。王忠伟、张照华的相声《恩爱夫妻》另出一格,他们抛开华人偏重的亲子关系,把大家比较忽视的夫妻关系讨论一番,也可谓是“寓教于乐”。演出中他们还别出心裁地拿评委们“开涮”,更增“笑”果。这两个相声分别获得第二名和“最佳原创奖”的好成绩。

           

很多人说,只看节目单,决不会想到王可可、陈瑞雪的混搭表演《如此朗诵》会拿到第一名,爆个大冷门啊!其实这同班的两个小姑娘真不简单,她们把朗诵、唱歌和舞蹈揉合到一起,有张有弛,天衣无缝,却紧紧抓住了观众的耳朵和眼球。你能想到流行的劲歌热舞“小苹果”和土得不能再土的“土豆”会怎样联系在一起吗?能想到唐诗和幽默舞蹈怎样联系在一起吗?她们做得到,她们借助丰富的表情、变化的声音、优美的动作,把这些像串烧一样串起来,效果是全场轰动。夺得第一和观众票数最多的“最佳人气奖”那是实至名归了!

   为鼓励选手,获得观众票数第二名的Richard Hou侯正旸得到了第二个“最佳人气奖”。刘嘉怡 (Morgan Stone)的原创脱口秀《单身母亲》、张晓慧等三位70岁老太表演的自创舞蹈《三个胖嫂回娘家》、Cynthia Chen等人的原创小品《考试之后》、Gary Liu的模仿秀《北京欢迎你》、王忠伟、张照华的相声《恩爱夫妻》、Richard Hou的幽默故事《学中文》、Forrest Meng的原创《美国产的中国小孩》、金慶松的相声《今年最流行啥》、van Cao和Andy Cao的原创脱口秀《I am an ABC》均获得优秀奖。           

中国驻美大使馆一秘孟昉领事、大赛冠名赞助商Impact Speaking Academy的总裁ALICE GUO女士、同乡会协会名誉会长何晓慧、大专联会长杨修竹等贵宾,湖南同乡会会长曲长虹,创会元老潘孝慈和尹纪颖,湖南高校同学会副会长李佳、秘书长李新章等为选手们颁奖。西北同乡会艺术团特地为大赛助兴,表演了幽默诙谐的舞蹈《Can Can》,演员们借助半黑半白的服装,整齐划一的动作,创造出令人开心眼花缭乱的效果。

这次的幽默大赛的效果如此之好,除了选手们的精彩表演,评委们和主持人也功不可没。谭颖和胡宏本就是华府有名的“笑星”,深谙幽默之道;王璐是很多大型晚会的导演,魏大航是央视著名导演,见多识广,评判往往一语中的;彭瑜是科班出身的男高音歌唱家,人们想不到的是,他当年竟然是上海杨浦区著名的相声捧哏,并由此进入专业文艺队伍!主持人张丽慧优雅大气,一会儿跟选手交流,一会儿又调侃上了评委,而五位评委的点评更是妙语如珠,怪不得观众捧腹不止!当然,这还得感谢华府华语网络传媒的“高招”,他们设法把评委的点评直接播送到背景天幕上,让观众同步看到台上台下的精彩,这还是大华府所有演出和比赛从不曾有过的创新之举!

晚会刚一结束,微信、邮件便络绎不绝地反馈到组委会来。有的观众说:“节目真棒,我整晚尽情大笑,某些时刻竟笑中带泪、喷出泪来!”有的说: “这确实是令人耳目一新的活动,太值得了!”还有的说:“大赛让人看到华人老中青三代人的创作能力与幽默潜资,确实大开眼界”。然而更多的,是来自演员、家长、观众的感谢。他们看到了湖南同乡会和湖南高校同学会30多位义工兢兢业业、一丝不苟在现场的工作,真切感受到大赛对选手和观众热情而负责的态度。

确实,在光彩夺目的大赛后面,是两会工作人员无数个辛劳的日日夜夜,是Impact Speaking Academy总裁ALICE GUO女士的鼎力赞助,华府华语网络传媒宋杰总裁的赞助支持,以及全美贷款张宁(571-278-7081)、北方老乡诊所谭成 (202-361-5238)、贷款专家王晓蓉(703-870-4577)、Horseshoes Casino, Baltimore 叶瑞锋 ( 443-931-4197)、梦想成真旅游俱乐部周明(301-919-5978)、开泰房地产奉华林(703-679-7998)的赞助,还有湖南同乡会老会长尹纪颖、潘孝慈、何晓慧,现任副会长汤平涛夫妇,湖南女婿肯博智(Berdj Kenadjian)先生也慷慨解囊。

5月24日,利用国殇日假期,大赛组委会成员、评委、义工们在湖南同乡会名誉会长奉华林家里欢聚一堂,庆功总结。大家都还沉浸在大赛成功的喜悦中,津津乐道着节目的种种笑果和大赛过程中的点点花絮。谭颖、王璐两位大型晚会导演因为发现这么多语言节目资源十分开心,正在选角色拍摄电影《留学马里兰》的魏大航导演感叹华府卧虎藏龙,彭瑜调侃胡宏这笑星“将要失业”,欢声笑语此起彼伏。湖南同乡会会长曲长虹说起大赛的缘由,原来她的老美先生幽默细胞十足,平日在家或有朋友来时总要“表演”一番,还让大家都说笑话、评奖,这也就触发了长虹的灵感:何不在湖南同乡会20周年庆祝系列活动中来个幽默比赛?

她的建议在筹备会上得到大家支持,便跟组织经验丰富的名誉会长左一心仔细策划并行动起来了。名誉会长张丽慧活动经验多,在联系评委、组织决赛演出方面做了大量工作,湖南高校同乡会会长刘庆丰担任总后勤,发动了大批学友来担任义工。四人组委会和两会同仁齐心协力,纷纷行动起来:张雅丽和李佳一周内就做好了大赛网站并一直负责报名和联系选手,谢峰为奖杯反复奔忙,刘欣叶出差在外还负责做PPT,李二成不怕繁琐担任赛场后勤,汤平涛仔细检查收票计票各环节的工作,周斌带来电脑一次又一次模拟计算分数,刘建湘一丝不苟写出漂亮的奖状,李叶青用心“抓”拍出一批传神的照片,贺建斌和闻达先生则负责全程录像,李新章、屈芳、麻景森、曹林、王莉莉、刘安国、曾强、龙军红……纷纷在各自的岗位认真服务,就连不是两会成员的沈月亮、何如意、萧宏、唐家梅、李菲……也发扬风格担当了票务、音响灯光、背景播放、舞台监督和海报设计等任务。华府华语的摄像沈义仁扛着大摄像机,几个钟头下来浑身大汗,总后勤刘庆丰决赛时虽身在外州, 却心系大赛, 不时微信调度指挥, 第一时间参与决策。正是大家的集体智慧和努力,促成了幽默大赛的圆满成功!

兴奋之余,大家在庆功会上也不忘记认真总结这次工作中的不足。比如观众票多,计票时间估计不足;大赛开展得比较仓促,又缺乏经验,不得不在大赛过程中“摸着石头过河”边进行边修改……明年是华盛顿湖南同乡会成立20周年的大庆,幽默大赛将是系列活动中重要的一环,大家已计划着准备起来。比如寻找赞助商、征集参赛节目都要早早开始,于是立马建起了“湖南两会幽默群”,招兵买马为明年的大赛打基础。希望《洞庭杯》美国华人幽默大赛像一颗茁壮的幼苗,成为海外华人快乐的源泉,成为弘扬中华文化的又一面旗帜!

图片说明:

8788,相声《教女》

 

 

8840,小品《考试之后》

8917,《三个胖嫂回娘家》

9010,相声《今年最流行啥》

9075,张丽慧和《恩爱夫妻》的演员王忠伟、张照华

9115,Forrest Meng 《美国产的中国小孩》

9172,浑搭《如此朗诵》

9231,获得第二名的相声《爱琢磨》

9267,幽默舞蹈《Can Can》

9321,曲长虹与第一名获得者王可可、陈瑞雪

9329,杨修竹为第三名《教女》颁奖

9353,表演脱口秀《单身母亲》的刘嘉怡

9360,大使馆孟昉领事为第一名获得者王可可、陈瑞雪颁奖

9369,大赛结束